上五島に来る外国人と上五島の人をつなぎたい。

世界遺産に登録された上五島の教会。
せっかく外国人の方が来ても、
その背景にある地元の人の想いが
伝わらなければ、
もったいないですよね。
そのため英語の通訳を始めようと思っています。
今はコロナで様子見ですが・・・

一方で、
島の人達に英会話を覚えていただいて、
外国の人とコミュニケーションできればと考えています。
このため英会話教室を開いています。
英語が全く話せない人もOKです!
上五島から英語嫌いをなくしましょう。
詳細は2ページ目「業務内容」を
見てください。

交流が深まって島が発展するのが私の願いです。

    ラグーンリゾート通訳&英会話
              野呂順司

  • ポプラ浦桑店さんの隣りです。
  • ビルの3階が教室です。
  • 教室は明るく換気もいいです。
  • お孫さんと3世代で!
  • おじさん達も頑張っています。

新着情報

[2020.10.22]
自己紹介
水曜日のクラスがとても熱心で、
自己紹介ができるようになりました。
青方の役場の前で
外国人に会ったという想定です。
私は・・・郷に住んでいます。
仕事は・・・です。など
皆さん、自分をアピールしています。
[2020.10.20]
出張レッスン行ってきました!
昨日、初めて出張レッスンに行きました。
インターネットが使えない所なので
録画した動画を使うなど
普段とは違う環境で大変でした。
小学生の生徒さんが、
学校の英語の授業がわからない
という話でしたが、
レッスンをしてみると、
とても理解力があって全く大丈夫でした。
自信を持って頑張ろう!と勇気づけて
帰ってきました。
[2020.10.15]
英語で魚の名前
さすが上五島のお子さんは
英語で興味を持つ対象が違います。
魚です!
いろんな魚の名前を英語で言いたいのです。
皆さん、ご存じでしたか?

サバ Mackerel
アジ Horse mackerel
カマス Barracuda
ハガツオ Striped bonito

英語の名前を習ってからは、
魚を食べるときはいつも英語で
名前を呼んでいるそうです!!
[2020.10.13]
出張レッスンします!
昨日、中ノ浦のコハランチに行ってきました。
食事をしていたら、
若松の方が小学生のお子さんが、
学校で習っている英語が
わからないということで、
困っておられるとのこと。
しかし塾の送り迎えは地理的に難しい。
そこで私達が出張で毎週、
英語を教えに行くことにしました!
来週から始めます。
[2020.10.10]
レッスン風景
昼間のレッスンで、
お孫さんを入れて祖母、お母さんの3人で受講されています。
お孫さんが上手に英語を話すのに合わせて
お二人がとても楽しそうに
英語を習いました。
単語を一つずつ発音を確認しながら練習したら
とても上手になりました!
ご家庭で英語をみんなで
使えるようになるといいですね。

ご年配のおじさんたちも負けられません。
挨拶の基本から習っています。
丁寧に説明させていただくと
皆さん、すぐに覚えていただけて
レッスンが終わってからも
「How are you?」と何度も
挨拶されていました!!
実は、この繰り返しが大切なんです。
繰り返しが上達の秘訣です。
[2020.10.05]
英会話教室 開講中
お子さんから若い女性、
お年寄りまで、いろんな方が受講されています。
今年のレッスンは11月まで。
来年は状況をみながら検討します。
みなさん、ぜひ受講してください。
詳しくは2ページ目の「業務内容」を
ご覧ください。